transition économique

Processus de transformation structurelle d'une économie rurale passant d'un modèle dominant — souvent productiviste et dépendant des intrants externes — vers un modèle alternatif intégrant la valeur du capital naturel, la diversification des productions et la rémunération des services écosystémiques. La transition économique des territoires agricoles est un corollaire indispensable de la transition agroécologique : elle implique de nouveaux circuits de commercialisation, des politiques publiques adaptées et une requalification du métier d'agriculteur face aux dynamiques de marginalisation rurale.