La séquence que le corpus avait en nœuds isolés sans jamais mettre en chaîne : la molécule inhibe l'EPSPS (voie du shikimate), perturbe le microbiome du sol au-delà des plantes ciblées, se dégrade en AMPA persistant et ubiquiste — et la pression de sélection continue installe le résistome (résistances des adventices et perturbations microbiennes). Verdict Conseil discovery 2026-08-27 : c'est l'ajout le plus fécond du chantier (les 7 termes existaient, aucun lien ne les séquençait). Frontière : le volet santé/cancérogénicité est porté ailleurs (exposome, asymétrie des moyens §1.3) — cette chaîne reste au sol.
Les maillons de la chaîne
5 étapes, du levier agronomique à l'effet santé.
S2glyphosateLa molécule entre au champ : herbicide total, l'application vise les adventices — mais le sol la reçoit entier.
S2EPSPSCible moléculaire : l'inhibition de l'enzyme de la voie du shikimate prive plantes ET microbes de leurs aromatiques (Duke & Powles 2008 — card pivot).
S2glyphosate et microbiomeLa spécificité « végétale » est une illusion taxonomique : communautés microbiennes et symbioses perturbées (van Bruggen et al. 2021).
S2AMPALe métabolite persiste : ubiquiste dans sols, eaux et précipitations, il prolonge l'exposition au-delà de la pulvérisation (Battaglin et al. 2014).
P3résistomeLa pression de sélection continue installe le résistome : adventices résistantes et dérive microbienne — la sortie du glyphosate devient une question agronomique, pas seulement réglementaire.